Share This Post

Bunch of scorpions happened to be stuck in a trap and #Kautilya a.k.a. #Chanakya took it upon himself to untangle and set them free. Every time he tried to free a scorpion, it would try to sting him. Yet, undeterred Kautilya would tactfully liberate each one of them. Observing this his student Sharangarao asked “Acharya (professor), why are you trying to free those thankless creatures. Why not let them suffer and die?” Smilingly, Kautilya replied, “Their PRAVRUTTI (Nature) is to sting, my NIVRUTTI (duty) to try and set them free.” This made Sharangarao think for a while before asking, “So Acharya, should we also let those corrupt and violent humans free from punishment?” Kautilya replied, “Don’t compare the mindless scorpions with those savage people, who deserve to be uprooted without a trace. But make sure you don’t hate, loathe or, even, develop contempt for them. You must always bear in mind that: you may or may not become like the person you adore, but you will most definitely become the person you hate and loathe.”

Translated from Vishakadutta’s Sanskrit play Mudrarakshasa by U Mahesh Prabhu

Subscribe To My Newsletter

Get updates and learn from the best

More To Explore

Blog

The Complex Path of Politics: Beyond Elections and Power Struggles

In the realm of politics, the dynamics extend far beyond the simple act of winning or losing elections. While electoral outcomes may seem like the ultimate determinant of victory or defeat, the true essence of politics lies in the intricate web of power struggles, leadership choices, and the delicate balance

Blog

The Philosophical Significance of the Moon’s Phases in Vedanta

In Vedanta, the moon holds a special significance as a symbol of the unchanging self. The idea is beautifully expressed in the words of Avadhoota Dattatreya, one of the finest Rishis or Sages of Vedic era, who compares the phases of the moon to the changes in the human body